Playing Froid de canard - HPI, Saison 3